翻訳と辞書
Words near each other
・ sidewise acceleration
・ SIDI
・ siding
・ sidle
・ SIDNAD
・ SIDS
・ SIDSPACE
・ Sidux
・ SIE
・ Sie Libt Dich
・ Sie Liebt Dich
・ Sieb.
・ Sieber number
・ Siebold
・ Siebold.
・ Sieg Heil
・ Siege
・ siege
・ Siegfried Giedion
・ Siemens


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Sie Liebt Dich ( リダイレクト:シー・ラヴズ・ユー#ドイツ語版 ) : ウィキペディア日本語版
シー・ラヴズ・ユー


シー・ラヴズ・ユー」("She Loves You")は、1963年8月にビートルズが発表した4枚目のオリジナル・シングル曲である。ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500では64位にランクされている。2005年イギリスの音楽雑誌「アンカット」が企画した「世界を変えた曲、映画、テレビドラマ」を選ぶ特集では3位となった。
== 解説 ==
レノン=マッカートニーの作品。ヴォーカルジョン・レノンポール・マッカートニー。二部コーラスになる部分では、ジョンが下のパートを、ポールが上のパートを担当している。フレーズの繰り返し部分と "She loves you Yeah Yeah Yeah" の部分のみジョージが加わる(ライヴでは、この部分でポールの左利きベースとジョージのギターが対に向き合い、"Woo!" で首を振り長髪を振り乱す。これは「ツイスト・アンド・シャウト」と同じ演出である)。エンディングの "Yeah" のバックではG6コードが使われている。
プロデューサーであるジョージ・マーティンのアイデアで、曲の冒頭リンゴによるドラムのフィルインに続きすぐにサビの部分から曲が始まる、当時としては斬新な構成の曲である。また、ハイハットの代わりにバスタムを使用して迫力を出す、エンディングに6thコードを使う〔ジョージ・マーティンは古臭いと反対したが、メンバーが押し切った。〕、当時イギリスでは下品とされた "yeah" を連呼する歌詞等、いろいろな工夫の跡が見られる。
プリーズ・プリーズ・ミー」や「抱きしめたい」などとともに、世界的に彼らの人気を不動のものにしたヒット曲であり、一般的な「初期のビートルズの音楽的イメージは、この曲にある」と断言してもいいほどの作品〔出典:中山康樹著、『これがビートルズだ』(2003年 講談社)259頁〕との記載がある。映画「ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!」の劇中コンサートのラスト・ソングだったことも大きな印象を与えた。
3コーラス目でテープを繋いで編集されている(CDでは1:22から1:23の中間あたり)ため、音色に変化がある。
この曲でジョンの使用したギターはステージではリッケンバッカー325を弾いているが、レコーディングにおいてはギブソンJ-160Eを使用している。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「シー・ラヴズ・ユー」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 She Loves You 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.